В этом году исполнится 390 лет со дня события, которое оставило свой след в истории двух государств: Молдовы и Польши. Так сложилось, что общая граница, существовавшая в то время между государствами, и общий мощный враг – Османская империя – на века определили отношения Молдовы и Польши и неизбежность их исторических связей, которые выражались в военных союзах, династических браках и предоставлении политического убежища.
Так, в сентябре-октябре 1620 года Молдова и Польша объединились в борьбе против османов. Великий коронный гетман Польши Станислав Жoлкевский в расчёте на поддержку молдавского господаря Гаспара Грациани привёл своё войско на территорию Молдовы, чтобы дать бой турецким силам в местечке Цуцора, под Яссами.
К сожалению, успех операции с самого начала был определён количественным соотношением противостоящих войск. Под командованием Станислава Жoлкевского находилось 8400 бойцов. С турецкой стороны Искандер Паша, бейлербей Очакова, привёл с собой 10 тысяч турецких янычар и артиллерию, а также 25 тысяч крымских и буджакских татар. Вспомогательное войско Гаспара Грациани оказалось небольшим – всего 800 всадников, так как многие молдавские бояре отказались участвовать в сражении, предпочитая защищать собственные усадьбы или выжидать исхода битвы.При таких неблагоприятных для союзников обстоятельствах началось сражение, которое продолжалось несколько дней. 19 сентября стало ясно, что польское войско потерпело поражение. Часть молдавского войска перешло на сторону турок. Началась паника, 20 сентября польский военный совет, ввиду численного преимущества врагов, принял решение об отступлении. Некоторые из польских вождей, например Стефан Хмельницкий, покинули лагерь, это усилило панику. У гетмана Жoлкевского осталось всего около 4300 человек. С этим небольшим отрядом, 29 сентября прорвал турецкое окружение и начал героическое отступление к границам Польши. В этом бою погиб молдавский господарь Гаспар Грациани.В продолжении похода отряд отразил 17 турецких атак, и 6 октября вблизи польской границы, неподалеку от Могилева, турки вновь ударили по польскому лагерю. Отряд был практически уничтожен. Кто не был убит — тех захватили в плен.Сам великий гетман Станислав Жoлкевский пал на поле боя от татарской стрелы, не выпустив саблю из рук.
Спустя несколько лет в память о тех событиях и Великом гетмане Станиславе Жoлкевском на севере Молдовы был поставлен памятник — четырёхгранная колонна, которая просуществовала до 1845 года. На табличке того памятника были выгравированы такие слова: «Кто бы ты ни был, научись так сладко и прекрасно умереть за Отчизну».
Потом памятник был разрушен. В 1912 году усилиями Польского общества охраны памятников прошлого колонна была собрана по кусочкам и восстановлена, но время вновь её не пощадило.В 2003 году по инициативе Посольства Республики Польша в Молдове и при финансовой поддержке правительства Польши памятник вновь был отреставрирован. Строгой четырёхгранной формы гранитная колонна высотой около 8 метров состоит из двух частей. Нижняя, более высокая и широкая, отделена от верхней карнизом. Верхняя часть увенчана железным крестом. В памятник вмурована черная мраморная плита с текстом на латыни : «Тот, кто так достойно и доблестно отдал свою жизнь на благо Отчизны. не может быть забыт. Станислав Жoлкевский королевский канцлер и великий гетман. Достойный похвалы боевой капитан, победивший восставших казаков и познавший славу и триумф победы над Московским Царством. Ради мира и спокойствия Речи Посполитой самоотверженно боролся с татарской ордой, ибо эти поля омыты моей кровью во имя Господа Бога и Отчизны как память и завещание о моей преданности и верности на благо моей страны».Открытие памятника было очень торжественным. Памятник освятил польский Примас — кардинал Юзеф Глемп. Присутствовала делегация из Польши, в составе которой находился сенатор польского сейма Сергиуш Плева, гости из Украины, представители польской диаспоры в Молдове, жители из местечка Березовка, близ которого установлен памятник.Для многих поляков Станислав Жoлкевский является образцом гражданина и политика. Он был не только известным полководцем, но и всесторонне образованным человеком, который сыграл важную роль в развитии искусства в Польше так как поддерживал талантливых художников и архитекторов.Но в первую очередь он был воином, патриотом и защитником своей Родины и пролил кровь ради свободы, в том числе и нашей земли.
Если вас интересует история Польши и Молдовы,мы ждём Вас в библиотеке «A Mickiewicz».
Старший библиотекарь взрослого отделения библиотеки
«A Mickiewicz», Есиненко Алла.
POLONISTICA 