О смерти не стоит думать, потому что она без нашей помощи о нас сама подумает…

2fd8fd9277c0494d054633e3d639f6b2-450x305
2016 – Год Генрика Сeнкевича

Решением Польского правительства  2016 год объявлен в Польше годом знаменитого польского писателя Генрика Сенкевича. С именем этого писателя связан двойной юбилей – 170 лет со дня рождения романиста и 100 лет со дня его смерти. Юбилярами являются также две его книги – «Quo Vadis», за которую писатель был удостоен Нобелевской премии в 1905 году,  и «Потоп» – второй роман из блестящей исторической трилогии Сенкевича, впервые напечатанный в  1886 году. На нашем блоге мы уже писали о Генрике Сенкевиче. Есть статьи на румынском и русском языках, но о таком прекрасном писателе, авторе книг, покоривших и продолжающих покорять читателей всего мира, можно вспоминать снова и снова. Его романы были переведены на многие языки и неоднократно экранизированы как на родине писателя, так и за рубежом, например, такой всемирно известной кинокомпанией, как «Warner Brothers», что, несомненно, указывает на  огромную популярность книг Генрика Сенкевича. Напомню его биографию: Хенрик Адам Александер Пиус Сенкевич  – таково имя, данное будущему писателю при рождении, появился на свет 5 мая 1846 года в селе Воля-Ожейска, недалеко от Люблина. Он происходил из старинного дворянского рода, корни которого уходят в XIV век. К моменту рождения Генрика род обеднел и будущий писатель должен был не только получить достойное образование, но и приобрести профессию. По настоянию родителей он выбрал профессию врача. Но  тяга к писательству определила его судьбу. Он перевелся с медицинского факультета Варшавской Главной школы (впоследствии Варшавский университет) на историко-филологический факультет. 2fd8fd9277c0494d054633e3d639f6b2-450x305Известность Сенкевичу принесли «Письма из путешествия», путевые заметки и впечатления, которые он присылал в Польшу из Америки. «Письма» были переведены на 9 языков и сделали писателя популярным. Но всемирно известным и наиболее любимым поляками писателем сделала его историческая трилогия – «Огнем и мечом», «Потоп» и «Пан Володыевский». Если вы пока не знакомы с творчеством Генрика Сенкевича, рекомендую вам начать с трилогии, вы не будете разочарованы. Обаятельные, достойные восхищения главные герои, захватывающие приключения на фоне  правдиво описанных исторических событий и великолепные развязки держат читателя в плену с первой до последней страницы. Я не могу обойти вниманием и роман «Quo Vadis», который является еще одним юбиляром этого года, книгой, которая принесла автору Нобелевскую премию и стала мировым бестселлером. Если вы не равнодушны к древней истории и вас интересует Древний Рим, если вы хотите окунуться в мир «вечного города», если вас волнуют искренние чувства — эта книга для вас. Вас не оставят равнодушными  волшебство перерождения отчаянной  страсти в искреннюю любовь или трагическая судьба первых христиан и жестокость ничем не ограниченной власти императора Нерона. Не откладывайте в «долгий ящик» встречу с героями прекрасного писателя. Вернитесь к захватывающим книгам, если вы их уже читали, и вы прекрасно проведете время.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Имение Синкевича в Обленгорке

Жизнь самого Генрика Сенкевича была насыщенной. Он много путешествовал и сделал немало добра за свою жизнь. Потеряв, первую жену, он создал на деньги, подаренные анонимным почитателем его таланта, санаторий для больных туберкулезом талантливых людей. Он основал костел в Закопане и школу для детей на территории своей усадьбы. Когда началась Первая мировая война, Генрик Сенкевич, Анджей Осуховский и Игнаций Падеревский создали «Комитет вспомоществования жертвам войны в Польше». Комитет занимался сбором лекарств, продовольствия, одежды и денег для пострадавших. Поляки любят писателя и гордятся им за то, что ему удалось создать образ польской истории, который остался в памяти у многих поколений читателей. В 1900 году, в связи с 25-летием литературной деятельности, Сенкевичу было подарено имение Обленогорек, приобретенное на собранные почитателями средства, где сейчас открыт музей писателя.

Генрик Сенкевич умер 15 ноября 1916 года в Швейцарии, а в 1924 году прах писателя перевезли и похоронили в кафедральном соборе  святого Иоанна Крестителя в Варшаве.

POLONEZII ÎN CĂRŢI: Isabel Allende ”Caietul Maiei”

Caietul Maiei este un roman curajos despre vindecare.  De amintiri copilărești, de false iluzii, dar mai ales de dependență de droguri.

Un roman exploziv.
Fiecare personaj clocotește de viață. 

Un roman cu un subiect îndrăzneț construit,

 straniu și cutremurător, despre violență sexuală, 

”vina colectivă” și secrete grele de familie, toate depășite prin curaj și iubire  (Booklist)

În acest roman îl cunoaștem și pe polonezul Alfons Zaleski, un pianist al orchestrei simfonice, care are un rol important în viața prietenului Maiei, eroina principală.

Polacul îi adora pe Daniel și Frances, se ocupa  de ei mai mult decât părinții lor adevărați, e un tip vesel și amuzant, le făcea dansuri populare rusești în pijama și cu decorația lui Sir Robert la gât.Așa că părinții s-au despărțit fără să se mai complice cu un divorț legal și rămănând prieteni. Îi lega aceleași interese și preocupări pe care le împărtășeau înainte să apară Alfons Zaleski, în afară de alpinism, pe care nu-l mai practică după accidentul lui Frances.

Daniel a terminat liceul cu note bune la șaisprezece ani și a fost admis la universitate ca să studieze medicina, dar era atât de necopt, încât Alfons l-a convins să mai aștepte un an și să se mai maturizeze. ”Ești un mucos Daniel, cum o să fii medic dacă nici la nas nu știi să te ștergi?”Deși Robert și Alice se opuneau, polonezul l-a trimis în Guatemala în cadrul unui stagiu studențesc ca să se călească și să învețe spaniola. După experiența asta, să studieze medicina a fost un joc de copii.

Acum nouă ani, Frances Goodrich a căzut rău în timp ce toată familia, în afară de polonez, escalada munții din Sierra Nevada; și-a rupt mai multe oase decât putea număra și, după treisprezece operații complicate și exerciții permanente de recuperare de-abia se poate mișca. Fata fusese în comă profundă timp de trei săptămâni. Părinții au luat în considerare posibilitatea de a o deconecta de la aparatul de respirat, ănsă Alfons Zaleski s-a opus: avea intuiția că Frances era suspendată undeva în limb și avea să revină până la urmă pe pământ. Ai ei vegheau cu rândul la spital, până când, într-o sâmbătă la cinci dimineața, fata a deschis ochii.

Caietul Mayei” este o carte dură şi frumoasă în acelaşi timp: dură prin lumea evocată de Maya – droguri, mafioţi, poliţişti corupţi şi cerşetori; frumoasă prin mesajul pe care îl transmite, prin puterea vindecării de sine şi a celor dragi.

                           Recomandăm spre lectură!